谷中 茶室・茶席/瑜伽庵の外国からのお客様(フランスからのご夫婦)

フランス語の通訳ガイドのHさんにご案内いただきました。

奥さまはフランス語しか出来ません。でも財布は奥さま。

奥さまはフランス語しか出来ません。でも財布は奥さま。

悪天候の中わざわざお越しいただきました。

悪天候の中わざわざお越しいただきました。

フランスからのご夫婦です。

4月17日の日曜日春の嵐の大荒れの所をお越しになりました。

初めの予約はガイドさんを入れて4人さんだったのですが、きっとこの天候でお一人はお止めになったのでしょうね。30分ほど遅れてお越しでした。何はともあれ、本当に悪天候の所ありがとうございます。

天候もあり、時間の許す限り丁寧にご説明いたしました。

ガイドさんがトイレに立った時、英語で話しかけたら、ご主人から「家内はフランス語だけ」と言われました。

でも、アイコンタクトで、楽しそうです。

さてさて、お支払いの時、奥さまがお支払いになりました。

外国(ヨーロッパ)からのお客様で奥さまが財布を握っていらっしゃるのは珍しいと思います。

さらに、財布から数十万円の一万円札を出されたのにびっくり。ガイドさんが一枚だけ一万円札を出すようフォローしてました。時間があったら、漆器が欲しい様子だったのに。 商品の提示がうまくいかず残念でした。

急に雨がお帰りの際に強くなったので、奥さんは傘を持ち、ご主人は傘がなかったので、ビニール傘を差し上げました。